Datei:NectaneboI-Stele.png
NectaneboI-Stele.png (667 × 500 Pixel, Dateigröße: 808 KB, MIME-Typ: image/png)
Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden. | Zur Beschreibungsseite auf Commons |
Beschreibung
BeschreibungNectaneboI-Stele.png |
English: A stele of the 30th dynasty pharaoh Nectanebo I.( Lightly retouched in PhotoShop.) Inscription: "Let there be given one in 10 (of) gold, of silver, of timber, of 9 worked wood, of everything coming from the Sea of the Greeks of all the goods (or: being all the goods) that are reckoned to the king's domain in the town named Hent; and one in 10 (of) gold, of silver, of all the things that come into being in Piemroye, called (Nau)cratis, on the bank of the Anu, that are reckoned to the king's domain, to be a divine offering for my mother Neith for all time in addition to what was there before." Čeština: Dekret z Naukratisu z roku 380 před Kristem, ve kterém král Nektanebos nařizuje: "Nechť je dána desetina ze zlata, stříbra, ze dřeva, řemeslného zboží a všeho, co přichází po moři od Řeků, veškeré zaplacené mýtné do mé pokladny ve městě Hent, stejně jako desetina ze zlata, stříbra a vše, co je v Piemroye zvaném (Nau)kratis, na břehu Anu, ať se počítá ve prospěch královského panství, aby se mi staly božskými oběťmi matce Neith až do konce časů.“ |
||
Datum | |||
Quelle | http://www.egyptarchive.co.uk/html/hidden_treasures/hidden_treasures_32.html | ||
Urheber | Jon Bodsworth | ||
Genehmigung (Weiternutzung dieser Datei) |
|
||
Andere Versionen | similar stele |
Lizenz
Der Urheberrechtsinhaber erlaubt es jedem, dieses Werk für jeglichen Zweck, inklusive uneingeschränkter Weiterveröffentlichung, kommerziellem Gebrauch und Modifizierung, zu nutzen.
Anmerkung: |
In dieser Datei abgebildete Objekte
Motiv
copyrighted free use Englisch
30. Dezember 2006
image/png
Dateiversionen
Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.
Version vom | Vorschaubild | Maße | Benutzer | Kommentar | |
---|---|---|---|---|---|
aktuell | 11:15, 24. Apr. 2022 | 667 × 500 (808 KB) | wikimediacommons>Zemanst | improved graphics |
Dateiverwendung
Die folgende Seite verwendet diese Datei:
Metadaten
Diese Datei enthält weitere Informationen (EXIF-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.
Horizontale Auflösung | 28,35 dpc |
---|---|
Vertikale Auflösung | 28,35 dpc |